Warum ein costa-ricanisches Testament, wenn Sie Vermögen im Land haben

Viele Ausländer mit einem Haus, einem Unternehmen oder Konten in Costa Rica gehen davon aus, dass das im Herkunftsland unterzeichnete Testament alles regelt. In der Praxis kann seine Durchsetzung hier komplizierter sein, als es scheint.

Das Problem eines ausländischen Testaments

Damit ein im Ausland errichtetes Testament für Vermögenswerte in Costa Rica wirkt, muss es in der Regel ein Anerkennungsverfahren vor den Gerichten des Landes durchlaufen. Dieses Verfahren kann lang und teuer sein, und in der Zwischenzeit können Ihre Erben die Vermögenswerte nicht nutzen.

Was ein costa-ricanisches Testament leistet

Ein in Costa Rica errichtetes Testament für Ihre Vermögenswerte im Land lässt sie in einem einfacheren Verfahren auf Ihre Erben übergehen, das in vielen Fällen vor einem Notar abgewickelt werden kann. Es kann auch mit dem Testament aus Ihrem Herkunftsland abgestimmt werden, damit beide sich ohne Widersprüche ergänzen.

Wie wir helfen

• Wir prüfen, welche Vermögenswerte Sie in Costa Rica haben und wie sie eingetragen sind.
• Wir erläutern Ihre Optionen nach Ihrer familiären Situation.
• Wir entwerfen Ihr Testament und beurkunden es vor einem Notar.

Prüfen Sie auch Ihre Versicherung

Ihre Investition zu schützen heißt auch, für das Unerwartete zu planen. Eine passende Police, bestimmt durch eine Risikoanalyse, ergänzt die Planung Ihres Nachlasses.